How many help articles can I have?

As many as you like. There is no limit on articles on any plan, including the free one.

What the plans limit is the number of people on your team and the number of AI answers a month - not what you write.

In practice a small team does well with ten to twenty good articles. The AI answers from what you publish, so the questions you get asked most are worth writing first.